|
During the dozen
years I worked in scholarly publishing, I wrote scads of in-house manuscript
reports, commissioned hundreds of outside readers, and read thousands
of published book reviews. Although I would have denied it at the time,
I never appreciated how hard it was to write those reviews.
Now I'm on the other side of the desk. A while back, I was asked by
an old publishing colleague at a university press to read a manuscript
for him. I had just written a book review for a major newspaper, which
was about the hardest work I've ever done. Forget about getting the
thinking right the review itself had to be crafted in a smart,
fair, and writerly way. After all, more than a million people would
be seeing it.
With the manuscript report, I knew my readership was essentially one
person. I was doing it for the author. I had no personal connection
to her, so it was easy to slip into moments of pique while reading something
that was somewhat less than perfect.
But as I was reading the manuscript and, later, writing the critique,
I kept one thought in mind: If I didn't offer a detailed and substantive
assessment, no one would. The author's editor might give her some general
comments, but doing more than that, I knew, was not his job.
It was a lesson that had been drummed into me one night while I was
working late in my office at Oxford University Press. The then-president
was prowling the halls. He asked me what I was doing. "Editing a manuscript,"
I said, full of myself and my ability, as a twentysomething, to help
full professors with their work. He got all stern and brow-furrowy and
said, "Your job is to acquire books, not to edit them."
University presses have largely abdicated the job of substantive editing
to outside readers, who write reports evaluating the quality of the
work and offering both major and minor editing suggestions. In some
ways, it's a remarkable system. Editors develop a stable of readers
they know they can trust, who will be fair, rigorous, and prompt with
their reports. For pennies, and because we are members of a community
of scholars, we do editing work that is hard and, for the most part,
invisible.
Timeliness is an important issue. Ionce sent a manuscript by a junior
scholar to a well-established academic. Too many months later, I asked
Professor Big when I could expect his report. He put me off with arrogance
and false promises. For a variety of complicated reasons, instead of
sending the manuscript to someone else, I had to wait for the academic
star to pass judgment. After about 10 months, he sent in the review.
It was positive but cursory. The author's tenure case was, at that point,
shaky.
So here's an unabashed plea to readers from a recovering editor: Please
don't agree to take on a manuscript if you are not going to be able
to do it in the requested time. Be realistic.
To those of you yes, you with other people's manuscripts
sitting on your desk, get to them soon, or be honest and tell the press
that you can't do it. The months can pass quickly for you, but they
drag by for the authors, especially those whose tenure and promotion
may, in part, be dependent on their books getting good reports from
you and other outside readers.
Many people mostly editors at university presses are concerned
about how much departments rely on those reports in evaluating a scholar's
career. They view that process as the intellectual outsourcing of promotion
and tenure. Lindsay Waters, executive editor for the humanities at Harvard
University Press, published a broadside about this in 2004, Enemies
of Promise: Publishing, Perishing, and the Eclipse of Scholarship. His
work was cited last year by the Modern Language Association in its own
report on the issue: "As [Waters] points out, this process of external
review serves to obviate the process of internal review: Departmental
committees behave as if they cannot or should not determine the value
of their junior colleagues' work unless university presses deemed sufficiently
prestigious have determined the value of that scholarship for them."
The external-review process itself poses problems. It's a lot creakier
than it looks. As a wee assistant, I was often charged with finding
outside readers for a manuscript. Sometimes, despite my fumbling, I
got excellent and appropriate ones. Other times the person who read
the manuscript was recommended by someone who was recommended by someone
else who couldn't do it. Reports from such third-choice scholars turned
into the official, anonymous readers' reports collected by Oxford University
Press that often went into an academic's tenure file.
Readers can be generous with both praise and criticism. A handful of
times, they asked that I share their identity with the author and pass
along an offer to be in touch directly to discuss the manuscript. A
few readers were terrified that their cover would be blown and the authors
would find out who had done them in.
More often than I would have liked, a reader took an author to task
for neglecting to include references to the (anonymous) reader's work.
Presses generally send along a list of questions to be answered. Some
readers will follow that list to the letter. But others know the task
of evaluation is not that easy. It's not just a matter of "Does this
work make a significant contribution to the field?" but, "What kind
of a contribution does it make? To what will it be compared?"
That is, as I said, hard work. And the pay is peanuts. I had to keep
reminding myself, as I read the manuscript for my editor friend, that
it wasn't my job to fix the problems but simply to point them out. It
didn't seem simple.
Agreeing to read a manuscript for a press is a weighty responsibility.
I love that scholars are generally, as a community, generous to their
colleagues. We do, after all, tend to write mostly for one another.
Authors are often asked to suggest appropriate readers. To be able to
have some giant in your field whose work you know and respect
but whom you would not have the gumption to approach yourself
comment on and evaluate your work before publication is a gift. It's
also an honor to be asked to write a review, and a privilege to get
a jump on the slow publication process and read a book in your field
in manuscript form.
The system tends to work well as long as both sides, publishers and
readers, take their jobs seriously. Editors should know better than
to send out manuscripts that are hopeless. Readers must keep in mind,
among all the other important issues, that every extra week they take
is a week out of someone's life. Departments need to sort out how they
use the university-press review process for their own purposes.
Yet in spite of the problems with peer review, the many times that it
works well should make all of us feel good about what we do, whether
we are authors, publishers, or readers.
Rachel Toor is an assistant professor of creative writing at Eastern
Washington University. For an archive of her previous columns, see http://chronicle.com/jobs/news/archives/columns/page_proof
|